dizzy

ˈdɪzi ディズィー

1. めまいがする、目が回る

平衡感覚が乱れ、周りが回転しているように感じたり、倒れそうになったりする状態を表します。乗り物酔いや高所恐怖症、病気など様々な原因で起こります。

I feel dizzy when I stand up too quickly. (立ち上がるのが早すぎるとめまいがします。)

• I: 「私」を指します。
• feel: 「感じる」という意味です。
• dizzy: 「めまいがする」状態を表します。
• when: 「〜の時」と条件を示します。
• I stand up: 「立ち上がる」という動作です。
• too quickly: 「あまりにも速く」という速さの程度を示します。

The sudden stop made me dizzy. (急停止でめまいがした。)

• The sudden stop: 「急な停止」を意味します。
• made: 「〜させた」という使役動詞です。
• me: 「私を」と対象を示します。
• dizzy: 「めまいがする」状態を表します。

She got dizzy from spinning around. (彼女はぐるぐる回ったせいでめまいがした。)

• She: 「彼女」を指します。
• got dizzy: 「めまいがした」という状態の変化を表します。
• from: 「〜から」と原因を示します。
• spinning around: 「ぐるぐる回ること」を意味します。

2. ぼんやりした、うかつな、うきうきした

物事に集中できなかったり、判断力が鈍ったりする状態、あるいは興奮や喜びで頭がぼんやりするような状態を表します。

He's a bit dizzy with all the excitement. (彼は興奮しすぎて少しぼんやりしている。)

• He's: 「彼は〜です」の短縮形です。
• a bit: 「少し」という程度を表します。
• dizzy: 「うきうきしてぼんやりしている」状態を表します。
• with all the excitement: 「すべての興奮で」と原因や状況を示します。

The victory left them dizzy with joy. (勝利は彼らを喜びで浮かれさせた。)

• The victory: 「その勝利」を指します。
• left: 「〜の状態にした」という結果を表します。
• them: 「彼らを」と対象を示します。
• dizzy: 「うきうきした」状態を表します。
• with joy: 「喜びで」と感情の原因を示します。

Don't get dizzy over trivial matters. (些細なことでうろたえるな。)

• Don't get dizzy: 「浮かれるな」「うろたえるな」という命令形です。
• over: 「〜に関して」「〜のことで」と対象を示します。
• trivial matters: 「些細なこと」を意味します。

関連

• giddy
• lightheaded
• vertigo
• faint
• woozy
• muddled
• confused
• foolish