memrootじしょ
英和翻訳
diving gear
diving gear
/ˈdaɪvɪŋ ɡɪər/
ダイビングギア
1.
潜水用具
水中での活動、特にスキューバダイビングやシュノーケリングなどを行う際に使用される、特別な装備や器具の総称です。これには、水中で呼吸するための器材、浮力調整装置、体を保護するためのウェットスーツ、視界を確保するマスク、推進力を得るためのフィンなどが含まれます。
He
checked
all
his
diving
gear
before
the
deep-sea
exploration.
(彼は深海探査の前に、すべての潜水用具をチェックした。)
He
「彼」という男性を指します。
checked
確認した、点検したという意味です。
all his diving gear
彼のすべての潜水用具を指します。
before
~の前に、という意味です。
the deep-sea exploration
深海探査を指します。
New
diving
gear
can
be
quite
expensive,
but
it's
essential
for
safety.
(新しい潜水用具はかなり高価になることがありますが、安全のためには不可欠です。)
New
新しい、という意味です。
diving gear
潜水用具を指します。
can be
~になり得る、~の可能性がある、という意味です。
quite expensive
かなり高価な、という意味です。
but
しかし、という意味で、前後の内容を対比させます。
it's essential
それは不可欠である、という意味です。
for safety
安全のために、という意味です。
She
always
cleans
her
diving
gear
thoroughly
after
every
dive.
(彼女は常に、すべてのダイビングの後で潜水用具を徹底的に清掃します。)
She
「彼女」という女性を指します。
always
いつも、常に、という意味です。
cleans
きれいにします、掃除します、という意味です。
her diving gear
彼女の潜水用具を指します。
thoroughly
徹底的に、という意味です。
after every dive
毎回のダイビングの後に、という意味です。
関連
scuba equipment
wetsuit
diving mask
fins
regulator
BCD (Buoyancy Control Device)