memrootじしょ
英和翻訳
divine entity
divine entity
/dɪˈvaɪn ˈɛntɪti/
ディヴァイン エンティティ
1.
神や神聖な力を持つ存在。
人間を超越した、神聖で強力な存在を指します。多くの場合、信仰や宗教的文脈で用いられ、崇拝の対象となります。
In
many
ancient
cultures,
the
sun
was
worshipped
as
a
divine
entity.
(多くの古代文化では、太陽は神聖な存在として崇拝されていました。)
In many ancient cultures
多くの古代文明や社会において。
the sun
太陽を指します。
was worshipped
崇拝されていた、という過去の受動態の表現です。
as a divine entity
神聖な存在として。
The
priests
believed
they
communicated
directly
with
a
divine
entity.
(司祭たちは、神聖な存在と直接交信していると信じていた。)
The priests
宗教儀式を行う聖職者たち。
believed
信じていた、という過去形。
they communicated
彼らが意思疎通を図った、という行為。
directly
間に何も挟まず、直接的に。
with a divine entity
神聖な存在と。
Some
philosophies
describe
a
universal
divine
entity
that
permeates
all
existence.
(いくつかの哲学では、あらゆる存在に浸透する普遍的な神聖な存在について述べられています。)
Some philosophies
特定の考え方や学説。
describe
説明する、述べる。
a universal
全体的な、普遍的な。
divine entity
神聖な存在。
that permeates
浸透している、隅々まで行き渡っている。
all existence
あらゆるもの、存在の全て。
関連
god
deity
spirit
divine being
celestial being
supernatural being
higher power