display enmity

/dɪˈspleɪ ˈɛnmɪti/ ディスプレイ エニミティ

1. 敵意を示す

誰かに対する敵意や憎しみといった負の感情を、言葉や行動、態度によって公に表現する様子を表します。

The two nations continued to display enmity towards each other in their diplomatic statements. (その二つの国は、外交声明において互いに対する敵意を示し続けた。)

• The two nations: その二つの国々を指します。
• continued to display: ～し続けた、示したという意味です。
• enmity: 敵意、憎悪を表します。
• towards each other: お互いに対してという意味です。
• in their diplomatic statements: 彼らの外交声明においてという意味です。

Despite the reconciliation efforts, he still displayed enmity in his gaze whenever she was around. (和解の努力にもかかわらず、彼女が近くにいるときはいつでも、彼の視線には依然として敵意が表れていた。)

• Despite the reconciliation efforts: 和解の努力にもかかわらずという意味です。
• he still displayed: 彼はまだ示したという意味です。
• enmity: 敵意、憎悪を表します。
• in his gaze: 彼の視線にという意味です。
• whenever she was around: 彼女が近くにいるときはいつでもという意味です。

It's unwise to display enmity openly in a professional setting. (プロフェッショナルな環境で公然と敵意を示すのは賢明ではない。)

• It's unwise: それは賢明ではないという意味です。
• to display: 示すこと、表に出すことを意味します。
• enmity: 敵意、憎悪を表します。
• openly: 公然と、隠さずにという意味です。
• in a professional setting: 職場や専門的な環境でという意味です。

関連

• show hostility
• express hatred
• demonstrate animosity
• antagonism
• malevolence
• malice
• ill will