digital marketplace

[ˈdɪdʒɪtəl ˈmɑːrkɪtˌpleɪs] デジタルマーケットプレイス

1. インターネット上で商品やサービスが売買されるプラットフォームや場所。

インターネット上で商品やサービスが売買されるプラットフォームや場所を指します。物理的な店舗を持たずに広範囲の顧客にリーチできるのが特徴です。

The digital marketplace has revolutionized how we buy and sell goods. (デジタル市場は、私たちが商品を購入し販売する方法に革命をもたらしました。)

• The digital marketplace: インターネット上の取引が行われる場所を指します。
• has revolutionized: 大きな変革や革新をもたらしたことを意味します。
• how we buy and sell goods: 私たちが商品を購入したり販売したりするやり方や仕組みを指します。

Many small businesses thrive by selling their products on a global digital marketplace. (多くの中小企業は、世界的なデジタル市場で製品を販売することで成功を収めています。)

• Many small businesses: 多くの規模の小さい企業を指します。
• thrive: 繁栄する、成功するという意味です。
• by selling their products: 自社の製品を販売することによって、という意味です。
• on a global digital marketplace: 世界規模のオンライン取引プラットフォーム上で、という意味です。

Security is a major concern for users of any digital marketplace. (セキュリティは、あらゆるデジタル市場の利用者にとって主要な懸念事項です。)

• Security: 安全性や情報の保護を指します。
• is a major concern: 非常に大きな心配事である、という意味です。
• for users: 利用者にとって、という意味です。
• of any digital marketplace: どのようなオンライン取引プラットフォームであっても、という意味です。

関連

• e-commerce
• online store
• e-shop
• platform
• online retail
• virtual market
• electronic marketplace