memrootじしょ
英和翻訳
dietary supplements
dietary supplements
/ˈdaɪətɛri ˈsʌplɪmənts/
ダイエタリー サプリメンツ
1.
栄養補助食品、健康補助食品
食事から摂取しにくいビタミン、ミネラル、ハーブなどの栄養素を補給するために利用される製品を指します。健康維持や特定の目的のために摂取されます。
Many
people
take
dietary
supplements
to
ensure
they
get
enough
vitamins.
(多くの人が十分なビタミンを摂取するために栄養補助食品を摂ります。)
Many people
多数の人々を指します。
take
「摂取する」「服用する」という意味です。
dietary supplements
食事から不足しがちな栄養を補うための製品です。
to ensure
「確実にするために」「保証するために」という意味です。
they get
「彼らが得る」という意味です。
enough vitamins
「十分なビタミン」を指します。
Before
starting
any
new
dietary
supplements,
consult
with
your
doctor.
(新しい栄養補助食品を始める前に、医師に相談してください。)
Before starting
「始める前に」という意味です。
any new
「いかなる新しい」という意味です。
dietary supplements
食事から不足しがちな栄養を補うための製品です。
consult with
「~と相談する」という意味です。
your doctor
「あなたの医師」を指します。
The
market
for
dietary
supplements
has
grown
significantly
in
recent
years.
(近年、栄養補助食品の市場は大幅に成長しました。)
The market
「市場」を指します。
for dietary supplements
栄養補助食品に関するものです。
has grown
「成長した」という完了形を表します。
significantly
「著しく」「大幅に」という意味です。
in recent years
「近年」という期間を表します。
Some
athletes
use
dietary
supplements
to
enhance
their
performance.
(一部の運動選手はパフォーマンス向上のために栄養補助食品を使用します。)
Some athletes
「一部の運動選手」を指します。
use
「使用する」という意味です。
dietary supplements
食事から不足しがちな栄養を補うための製品です。
to enhance
「高めるために」「向上させるために」という意味です。
their performance
「彼らのパフォーマンス」を指します。
関連
Vitamins
Minerals
Nutrients
Supplements
Health products
Nutrition
Herbal remedies