degenerate into

[dɪˈdʒɛnəreɪt ˈɪntuː] デジェネレイトゥ イントゥ

1. 状態が悪化して、より劣ったものになること。特に、品格や品質が低下して別の悪い状態に変化すること。

物事が元の良い状態から悪くなり、別の悪い状態へと変化する様子を表します。特に、品格、質、または道徳的な水準が低下する際に用いられます。

The debate quickly degenerated into a shouting match. (その討論はすぐに口論へと悪化した。)

• The debate: 特定の「討論」や「議論」を指します。
• quickly: 迅速に、素早くという意味です。
• degenerated into: ～へと悪化した、～に堕ちたという意味です。状態が低下することを表します。
• a shouting match: 口論、叫び合いという意味です。互いに大声で言い争う状況を指します。

His health began to degenerate into a critical condition. (彼の健康状態は危篤状態へと悪化し始めた。)

• His health: 彼の健康状態を指します。
• began to: ～し始めた、という動作の開始を表します。
• degenerate into: ～へと悪化する、～に退化するという意味です。
• a critical condition: 危篤状態、非常に危険な状態を指します。

What started as a peaceful protest degenerated into chaos. (平和的な抗議として始まったものが、混乱へと悪化した。)

• What started as: ～として始まったもの、という意味です。
• a peaceful protest: 平和的な抗議活動を指します。
• degenerated into: ～へと悪化した、～に陥ったという意味です。
• chaos: 無秩序な状態、大混乱を指します。

関連

• decline
• deteriorate
• worsen
• degrade
• fall into
• descend into
• lapse into
• devolve into