memrootじしょ
英和翻訳
shouting
Share
Schnitzel
Recite
shouting
/ˈʃaʊtɪŋ/
シャウティング
1.
大声を出すこと。叫び声。
強い感情や情報を伝えるために、声を大きく張り上げる行為や、その行為によって生じる音を指します。興奮、怒り、喜びなど、様々な感情に伴って発せられることがあります。
Her
shouting
could
be
heard
from
blocks
away.
(彼女の叫び声は何ブロックも離れた場所から聞こえた。)
Her
「彼女の」という意味で、所有を示す。
shouting
「叫び声」や「大声を出すこと」を意味する。
could be heard
「聞こえた」という意味で、受動態と可能性を表す。
from
「~から」という意味で、起点を示す。
blocks away
「何ブロックも離れた場所」を意味し、距離の隔たりを表す。
He
stopped
shouting
and
listened.
(彼は叫ぶのをやめて耳を傾けた。)
He
「彼」という男性を指す。
stopped
「やめた」という動詞「stop」の過去形。
shouting
「叫ぶこと」を意味し、「stop」の目的語として動名詞が使われている。
and
「そして」という意味で、2つの行動をつなぐ。
listened
「耳を傾けた」という動詞「listen」の過去形。
There
was
a
lot
of
shouting
during
the
protest.
(抗議活動中、たくさんの叫び声があった。)
There was
「~があった」という存在を表す構文。
a lot of
「たくさんの」という意味で、量が多いことを示す。
shouting
「叫び声」や「大声を出すこと」を意味する。
during
「~の間中」という期間を示す。
the protest
「その抗議活動」を指す。
Please
stop
shouting,
my
head
hurts.
(叫ぶのをやめてください、頭が痛いです。)
Please
丁寧な依頼を表す「どうぞ~してください」。
stop
「やめる」という意味の動詞。
shouting
「叫ぶこと」を意味し、「stop」の目的語として動名詞が使われている。
my head
「私の頭」を意味する。
hurts
「痛む」という意味の動詞。
関連
yelling
screaming
bellowing
hollering
crying out
loud vocalization