decelerate

/diːˈsɛləreɪt/ ディーセレレート

1. 乗り物や物体などの移動速度を遅くすること。

車や電車、その他の物理的な物体が持つ速度を徐々に落とす動作を表します。多くの場合、安全のためや目的地に近づく際に意図的に行われます。

The train began to decelerate as it approached the station. (列車は駅に近づくにつれて減速し始めた。)

• The train: 特定の列車を指します。
• began to decelerate: 減速し始めた、という意味です。
• as it approached: ～に近づくにつれて、という意味です。
• the station: 特定の駅を指します。

Drivers should decelerate when entering a residential area. (運転手は住宅地に入る際には減速すべきである。)

• Drivers: 運転手全般を指します。
• should: ～すべきである、という助言や義務を表します。
• decelerate: 速度を落とす、という意味です。
• when entering: ～に入るときに、という意味です。
• a residential area: 居住地域、住宅地を指します。

The spacecraft began to decelerate as it entered the atmosphere. (宇宙船は大気圏に突入するにつれて減速し始めた。)

• The spacecraft: その宇宙船を指します。
• began to decelerate: 減速し始めた、という意味です。
• as it entered: ～に突入するにつれて、という意味です。
• the atmosphere: 地球の、または惑星の大気圏を指します。

2. 活動、プロセス、または経済成長などの進行速度を遅くすること。

物理的な動きだけでなく、経済活動のペースや、プロジェクトの進行、物事の発展といった抽象的な概念の速度が低下する状態や、それを意図的に遅らせることを指します。

We need to decelerate our spending to avoid financial problems. (財政問題を避けるために、支出を減速させる必要がある。)

• We: 話し手を含む複数の人を指します。
• need to: ～する必要がある、という意味です。
• decelerate our spending: 私たちの支出を減速させる、つまり支出を減らすことを意味します。
• to avoid: ～を避けるために、という意味です。
• financial problems: 財政上の問題、という意味です。

The economy is expected to decelerate in the coming months. (経済は今後数ヶ月で減速すると予想されている。)

• The economy: その国の経済全体を指します。
• is expected to: ～すると予想されている、という意味です。
• decelerate: 減速する、ここでは経済成長が鈍化する、という意味です。
• in the coming months: 今後数ヶ月で、という意味です。

The company's growth rate began to decelerate last quarter. (その会社の成長率は前四半期から減速し始めた。)

• The company's growth rate: その会社の成長率を指します。
• began to decelerate: 減速し始めた、という意味です。
• last quarter: 前四半期を指します。

関連

• accelerate
• slow down
• brake
• reduce speed
• retard