curatorship

/kjʊəˈreɪtəʃɪp/ キュアレイターシップ

1. 学芸員（キュレーター）の役職や仕事内容。

学芸員（キュレーター）という職業上の地位や、それに付随する責任や業務全般を指す際に使われる言葉です。

Her extensive experience led to her appointment as the new director of curatorship. (彼女の豊富な経験が、新しい学芸員長の任命につながりました。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• extensive: 「広範囲な」「広範な」という意味の形容詞です。
• experience: 「経験」という意味の名詞です。
• led: 「導いた」「～につながった」という意味で、leadの過去形です。
• to: 「～へ」「～に」といった方向や結果を示す前置詞です。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• appointment: 「任命」という意味の名詞です。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• director: 「長」「部長」「監督」などの役職名です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• curatorship: 学芸員としての地位や職務を表す名詞です。

The museum is seeking a candidate with proven expertise in collections curatorship. (その美術館は、所蔵品の管理において実績のある候補者を探しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• museum: 美術館や博物館を指す名詞です。
• is: be動詞で、「～である」という状態を表します。
• seeking: 「探している」「求めている」という意味で、seekの現在進行形です。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞です。
• candidate: 「候補者」という意味の名詞です。
• with: 「～と共に」「～を持っている」という意味の前置詞です。
• proven: 「証明された」「確かな」という意味の形容詞です。
• expertise: 「専門知識」「熟練」という意味の名詞です。
• in: 「～において」といった分野や場所を示す前置詞です。
• collections: 「収集品」「コレクション」という意味の名詞の複数形です。
• curatorship: 美術館などの所蔵品の管理・運営を表す名詞です。

The practice of archaeological curatorship involves meticulous preservation. (考古学的な保存・保護の実践は、細心の注意を払った維持管理を伴います。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• practice: 「実践」「慣習」「練習」といった意味の名詞です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• archaeological: 「考古学の」という意味の形容詞です。
• curatorship: ここでは、考古学的遺物の管理・保護の行為を指します。
• involves: 「～を伴う」「～を含む」という意味の動詞です。
• meticulous: 「非常に注意深い」「細心の」という意味の形容詞です。
• preservation: 「保存」「保護」という意味の名詞です。

2. 美術館や文化財機関の管理・運営。

美術館や博物館、歴史的建造物などの文化遺産を管理し、その展示や保存、教育活動などを運営する業務や役割を指します。

Her extensive experience led to her appointment as the new director of curatorship. (彼女の豊富な経験が、新しい学芸員長の任命につながりました。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• extensive: 「広範囲な」「広範な」という意味の形容詞です。
• experience: 「経験」という意味の名詞です。
• led: 「導いた」「～につながった」という意味で、leadの過去形です。
• to: 「～へ」「～に」といった方向や結果を示す前置詞です。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• appointment: 「任命」という意味の名詞です。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• director: 「長」「部長」「監督」などの役職名です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• curatorship: 学芸員としての地位や職務を表す名詞です。

The museum is seeking a candidate with proven expertise in collections curatorship. (その美術館は、所蔵品の管理において実績のある候補者を探しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• museum: 美術館や博物館を指す名詞です。
• is: be動詞で、「～である」という状態を表します。
• seeking: 「探している」「求めている」という意味で、seekの現在進行形です。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞です。
• candidate: 「候補者」という意味の名詞です。
• with: 「～と共に」「～を持っている」という意味の前置詞です。
• proven: 「証明された」「確かな」という意味の形容詞です。
• expertise: 「専門知識」「熟練」という意味の名詞です。
• in: 「～において」といった分野や場所を示す前置詞です。
• collections: 「収集品」「コレクション」という意味の名詞の複数形です。
• curatorship: 美術館などの所蔵品の管理・運営を表す名詞です。

The practice of archaeological curatorship involves meticulous preservation. (考古学的な保存・保護の実践は、細心の注意を払った維持管理を伴います。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• practice: 「実践」「慣習」「練習」といった意味の名詞です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• archaeological: 「考古学の」という意味の形容詞です。
• curatorship: ここでは、考古学的遺物の管理・保護の行為を指します。
• involves: 「～を伴う」「～を含む」という意味の動詞です。
• meticulous: 「非常に注意深い」「細心の」という意味の形容詞です。
• preservation: 「保存」「保護」という意味の名詞です。

3. 何かを保存し、世話をする行為。

美術品、歴史的資料、自然遺産などを劣化から守り、良好な状態を維持するための管理や保護活動そのものを指す場合に用いられることがあります。

Her extensive experience led to her appointment as the new director of curatorship. (彼女の豊富な経験が、新しい学芸員長の任命につながりました。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• extensive: 「広範囲な」「広範な」という意味の形容詞です。
• experience: 「経験」という意味の名詞です。
• led: 「導いた」「～につながった」という意味で、leadの過去形です。
• to: 「～へ」「～に」といった方向や結果を示す前置詞です。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• appointment: 「任命」という意味の名詞です。
• as: 「～として」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• new: 「新しい」という意味の形容詞です。
• director: 「長」「部長」「監督」などの役職名です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• curatorship: 学芸員としての地位や職務を表す名詞です。

The museum is seeking a candidate with proven expertise in collections curatorship. (その美術館は、所蔵品の管理において実績のある候補者を探しています。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• museum: 美術館や博物館を指す名詞です。
• is: be動詞で、「～である」という状態を表します。
• seeking: 「探している」「求めている」という意味で、seekの現在進行形です。
• a: 不特定のものを指す不定冠詞です。
• candidate: 「候補者」という意味の名詞です。
• with: 「～と共に」「～を持っている」という意味の前置詞です。
• proven: 「証明された」「確かな」という意味の形容詞です。
• expertise: 「専門知識」「熟練」という意味の名詞です。
• in: 「～において」といった分野や場所を示す前置詞です。
• collections: 「収集品」「コレクション」という意味の名詞の複数形です。
• curatorship: 美術館などの所蔵品の管理・運営を表す名詞です。

The practice of archaeological curatorship involves meticulous preservation. (考古学的な保存・保護の実践は、細心の注意を払った維持管理を伴います。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• practice: 「実践」「慣習」「練習」といった意味の名詞です。
• of: 「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
• archaeological: 「考古学の」という意味の形容詞です。
• curatorship: ここでは、考古学的遺物の管理・保護の行為を指します。
• involves: 「～を伴う」「～を含む」という意味の動詞です。
• meticulous: 「非常に注意深い」「細心の」という意味の形容詞です。
• preservation: 「保存」「保護」という意味の名詞です。

関連

• curator
• museum
• collection
• conservation
• heritage
• exhibition
• archive
• custodian