contacts app

[ˈkɑntækts æp] コンタクトスアプ

1. 連絡先を管理するアプリケーション。

電話番号、メールアドレス、住所など、人々の連絡先情報を保存、整理、検索するために設計されたモバイルデバイスやコンピューターのソフトウェアアプリケーションを指します。

I'll add her new number to my contacts app. (彼女の新しい電話番号を私の連絡先アプリに追加します。)

• I'll: 「I will」の短縮形で、「私は～するだろう」という未来の意思を表します。
• add: 「加える」「追加する」という意味の動詞です。
• her new number: 「彼女の新しい番号」を意味します。
• to my contacts app: 「私の連絡先アプリに」という意味で、場所や対象を示します。

The contacts app makes it easy to find anyone's details quickly. (連絡先アプリを使えば、誰の連絡先も素早く簡単に見つけられます。)

• The contacts app: 「その連絡先アプリ」を指します。
• makes it easy: 「それを簡単にする」という意味の表現です。
• to find: 「見つけること」を意味する不定詞です。
• anyone's details: 「誰かの詳細（連絡先情報）」を意味します。
• quickly: 「素早く」「迅速に」という意味の副詞です。

You can import contacts from an old phone into your new contacts app. (古い電話から新しい連絡先アプリに連絡先をインポートできます。)

• You can: 「あなたは～できる」という能力や可能性を示します。
• import: 「インポートする」「取り込む」という意味の動詞です。
• contacts: 「連絡先」という複数形の名詞です。
• from an old phone: 「古い電話から」という意味で、出所を示します。
• into your new contacts app: 「あなたの新しい連絡先アプリの中へ」という意味で、移動先を示します。

関連

• address book
• phonebook
• directory
• contact list
• CRM
• application
• contact management software