memrootじしょ
英和翻訳
address book
address book
/ˈædrɛs bʊk/
アドレスブック
1.
連絡先情報を記録するための帳簿やデジタル機能。
友人、家族、仕事関係者などの氏名、住所、電話番号、メールアドレスなどを書き留めたり保存したりするための帳簿、またはスマートフォンの「連絡先」アプリのようなデジタル機能全般を指します。
I
need
to
update
my
address
book.
(住所録を更新する必要があります。)
I
「私」を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
update
「更新する」という意味です。
my
「私の」という所有を表します。
address book
「住所録」「アドレス帳」を指します。
He
keeps
all
his
contacts
in
a
digital
address
book.
(彼はすべての連絡先をデジタルアドレス帳に入れています。)
He
「彼」という男性を指します。
keeps
「保つ」「維持する」という意味で、ここでは「~に入れている」という状態を表します。
all his contacts
「彼のすべての連絡先」を指します。
in a
「~の中に」という場所を示し、「ひとつの」という意味の a が続きます。
digital address book
「デジタルアドレス帳」を指します。
Can
you
check
the
address
book
for
her
phone
number?
(彼女の電話番号をアドレス帳で確認してもらえますか?)
Can you
「~してもらえますか?」という依頼の表現です。
check
「確認する」「調べる」という意味です。
the address book
「そのアドレス帳」を指します。
for her phone number
「彼女の電話番号を」という意味です。
My
old
address
book
is
full
of
crossed-out
names.
(私の古い住所録は、取り消し線で消された名前でいっぱいです。)
My old
「私の古い」という所有と状態を表します。
address book
「住所録」を指します。
is full of
「~でいっぱいである」という意味です。
crossed-out names
「取り消し線で消された名前」を指します。
The
app
automatically
syncs
with
your
address
book.
(そのアプリはあなたのアドレス帳と自動的に同期します。)
The app
「そのアプリ」を指します。
automatically
「自動的に」という意味です。
syncs with
「~と同期する」という意味です。
your address book
「あなたのアドレス帳」を指します。
I
found
their
new
address
in
my
address
book.
(私は彼らの新しい住所を私のアドレス帳で見つけました。)
I
「私」を指します。
found
「見つけた」(findの過去形)という意味です。
their new address
「彼らの新しい住所」を指します。
in my
「私の~の中に」という場所を示します。
address book
「住所録」「アドレス帳」を指します.
関連
contact list
directory
rolodex
phone book
contacts app
organizer