connectedness

/kəˈnɛktɪdnəs/ コネクテッドネス

1. 何かが互いにつながっている状態。

複数の要素や概念が互いに依存し、関係性を持っている状態を表します。物理的な接続だけでなく、システムや情報のつながりにも使われます。

The internet has increased global connectedness. (インターネットは世界の連結性を高めた。)

• The internet: 「インターネット」という特定のネットワーク。
• has increased: 「〜を増加させた」という現在完了形。
• global connectedness: 世界全体の「つながり」や「連結性」。

Researchers study the connectedness of social networks. (研究者たちはソーシャルネットワークの連結性を研究している。)

• Researchers: 「研究者たち」という複数形。
• study: 「〜を研究する」という動詞。
• the connectedness of social networks: ソーシャルネットワークの「つながり」や「結びつき」。

Understanding the connectedness between different disciplines is crucial for innovation. (異なる分野間のつながりを理解することは、イノベーションに不可欠だ。)

• Understanding: 「理解すること」という動名詞。
• the connectedness between different disciplines: 異なる学問分野間の「つながり」や「関連性」。
• is crucial for innovation: 「イノベーションにとって不可欠である」という表現。

2. 人間関係や共同体における一体感や深い絆。

個人間、あるいは集団内での感情的な絆や相互理解、共感に基づく一体感を指します。精神的な側面に重きを置いたつながりを表します。

A strong sense of connectedness among team members leads to better collaboration. (チームメンバー間の強い一体感が、より良い協調性につながる。)

• A strong sense of connectedness: 「強い一体感」という感情的なつながり。
• among team members: 「チームメンバーの間で」。
• leads to better collaboration: 「より良い協調性につながる」という結果を示す。

Many people seek a deeper connectedness with nature. (多くの人々は自然とのより深いつながりを求めている。)

• Many people: 「多くの人々」。
• seek: 「〜を求める」という動詞。
• a deeper connectedness with nature: 自然との「より深いつながり」や「一体感」。

The shared experience fostered a feeling of connectedness in the group. (共有された経験が、グループ内の一体感を育んだ。)

• The shared experience: 「共有された経験」。
• fostered: 「〜を育んだ」「〜を促進した」という動詞。
• a feeling of connectedness: 「一体感」という感情。

関連

• connection
• link
• bond
• relationship
• unity
• coherence
• interdependence