color accuracy

/ˈkʌlər ˈækjərəsi/ カラー アキュラシー

1. 色がどれだけ正確に再現されているかを示す度合いや特性。

画像、ディスプレイ、印刷物などで、本来の色がどれほど現実に近い形で再現されているかを表す概念です。高いカラーアキュラシーは、色の違いを細かく正確に表現できることを意味し、特に写真編集、グラフィックデザイン、印刷などの分野で重要視されます。

High color accuracy is crucial for professional photographers. (高いカラーアキュラシーはプロの写真家にとって不可欠です。)

• High color accuracy: 高い色の正確さ。色が忠実に再現されている度合いが高いこと。
• is crucial: 非常に重要である、不可欠である。
• for professional photographers: プロの写真家にとって。

This monitor boasts excellent color accuracy. (このモニターは優れたカラーアキュラシーを誇っています。)

• This monitor: このモニター。
• boasts: ～を誇る、自慢する。
• excellent color accuracy: 優れた色の正確さ、高い色の再現性。

Achieving true color accuracy in print can be challenging. (印刷物で真の色の正確さを達成するのは難しい場合があります。)

• Achieving: 達成すること。
• true color accuracy: 真の色の正確さ、本物の色忠実度。
• in print: 印刷物において。
• can be challenging: 難しい場合がある。

We calibrated the display to improve its color accuracy. (私たちはディスプレイのカラーアキュラシーを改善するために調整しました。)

• We: 私たち。
• calibrated: 校正した、調整した。
• the display: そのディスプレイ。
• to improve: 改善するために。
• its color accuracy: その色の正確さ。

関連

• color rendition
• color fidelity
• color reproduction
• color calibration
• gamut
• color space