color reproduction

/ˈkʌlər ˌriːprəˈdʌkʃən/ カラー リプロダクション

1. 色を正確に表示、印刷、または再現すること。

デジタル画像、印刷物、ディスプレイなどで、対象物の色をどれだけ元の色に近く再現できるかという概念です。色の忠実性が重要視され、特に写真、デザイン、印刷業界で重要な要素となります。
The new monitor boasts excellent color reproduction. (この新しいモニターは優れた色再現性を誇ります。)
関連
color fidelity
color rendition