coffee machine

/ˈkɔːfi məˌʃiːn/ コーヒーマシン

1. コーヒーを淹れるための電気器具

豆や粉からコーヒーを抽出するための家庭用または業務用の電気器具全般を指します。ドリップ式、エスプレッソ式、カプセル式など様々な種類があります。

I just bought a new coffee machine for my kitchen. (キッチン用に新しいコーヒーマシンを買ったばかりだ。)

• I: 「私」という人を指します。
• just bought: 「ちょうど〜を買ったばかり」という、最近購入したことを表します。
• a new coffee machine: 「新しいコーヒーマシン」を意味します。
• for my kitchen: 「私のキッチン用に」という、用途や場所を示します。

The office coffee machine is broken again. (オフィスのコーヒーマシンがまた壊れた。)

• The office coffee machine: 「オフィスにあるコーヒーマシン」を指します。
• is broken: 「壊れている」という状態を表します。
• again: 「また、再び」という、繰り返しの状況を示します。

Could you please make a fresh pot of coffee with the machine? (その機械で淹れたてのコーヒーを入れてもらえますか？)

• Could you please: 「〜していただけませんか」という丁寧な依頼の表現です。
• make a fresh pot of coffee: 「淹れたてのコーヒーを入れる」という意味の句です。
• with the machine: 「その機械を使って」という手段を示します。

My coffee machine has a built-in grinder. (私のコーヒーマシンにはグラインダーが内蔵されている。)

• My coffee machine: 「私のコーヒーマシン」を指します。
• has: 「〜を持っている」という所有を表します。
• a built-in grinder: 「内蔵されたグラインダー」を意味します。

It takes about five minutes for the coffee machine to brew a cup. (コーヒーマシンが一杯淹れるのに約5分かかる。)

• It takes: 「（時間が）かかる」という表現です。
• about five minutes: 「およそ5分間」を意味します。
• for the coffee machine: 「コーヒーマシンが」という、動作の主体を示します。
• to brew a cup: 「一杯を淹れるために」という目的を表します。

関連

• coffee maker
• espresso machine
• percolator
• drip coffee maker
• French press
• brewer