classifieds

[ˈklæsɪfaɪdz] クラシファイズ

1. 新聞や雑誌、ウェブサイトなどの広告が集まっている欄。

新聞や雑誌、ウェブサイトなどで、様々な個人や企業からの小さな広告（求人、売買、サービスなど）がカテゴリ別に掲載されている部分を指します。

He found his apartment in the classifieds. (彼は広告欄でアパートを見つけた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• found: 「見つけた」というfindの過去形です。
• his apartment: 「彼のアパート」を指します。
• in: 場所や位置関係を示す前置詞で、「～の中に」という意味です。
• the classifieds: 新聞やサイトの「広告欄」を指します。

I check the online classifieds daily. (私は毎日オンラインの広告欄をチェックする。)

• I: 「私」という人を指します。
• check: 「チェックする」「確認する」という意味です。
• the online classifieds: インターネット上の「広告欄」を指します。
• daily: 「毎日」という意味の副詞です。

Do you ever read the newspaper classifieds? (新聞の広告欄を読んだりしますか？)

• Do you ever: 「～したことはありますか？」と経験や習慣を尋ねる表現です。
• read: 「読む」という意味です。
• the newspaper classifieds: 新聞の「広告欄」を指します。

2. 求人、売買、サービスなどの募集広告。

特に個人や小規模な取引に関する、短く簡潔な形式の広告そのものを指すこともあります。求人広告、アパート募集、中古品売買などがこれに含まれます。

I posted a classifieds for my old car. (私は古い車のために募集広告を出した。)

• I: 「私」という人を指します。
• posted: 「投稿した」「掲載した」という意味です。
• a classifieds: 「一つの募集広告」を指します。複数形ですが、全体で一つの広告を指すこともあります。
• for my old car: 「私の古い車のために」という意味です。

Let's put an ad in the classifieds to find a roommate. (ルームメイトを見つけるために、広告欄に広告を出そう。)

• Let's put: 「～しよう」と提案する表現です。put an adで「広告を出す」という意味になります。
• an ad: 「一つの広告」を指します。advertisementの略です。
• in the classifieds: 「広告欄の中に」という意味です。
• to find: 「～を見つけるために」という目的を表します。
• a roommate: 「一人のルームメイト」を指します。

She replied to a classifieds about a used bicycle. (彼女は中古自転車についての募集広告に返信した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• replied: 「返信した」というreplyの過去形です。
• to: 応答する相手や対象を示す前置詞で、「～に」という意味です。
• a classifieds: 「一つの募集広告」を指します。
• about: 「～について」という意味の前置詞です。
• a used bicycle: 一台の中古の自転車」を指します。

関連

• advertisement
• ad
• listing
• section
• jobs
• real estate