changing room

/ˈtʃeɪndʒɪŋˌruːm/ チェンジングルーム

1. スポーツ施設、公共施設などで、服を着替えるための部屋。

ジム、プール、駅の更衣室など、運動や移動の際に服を着替えるために利用される場所です。ロッカーが併設されていることが多いです。

After swimming, we headed to the changing room. (水泳の後、私たちは更衣室に向かいました。)

• After swimming: 「水泳の後」という意味です。
• we: 「私たち」という複数の人を指します。
• headed to: 「～に向かった」という意味です。
• the changing room: 「その更衣室」を意味します。

Is there a changing room at the gym? (そのジムに更衣室はありますか？)

• Is there: 「～がありますか？」と存在を尋ねる表現です。
• a changing room: 「一つの更衣室」を意味します。
• at the gym: 「そのジムに」という場所を示します。

The changing room has lockers for your bags. (更衣室には荷物用のロッカーがあります。)

• The changing room: 「その更衣室」を意味します。
• has: 「～を持っている」という意味で、ここでは「～がある」と訳されます。
• lockers: 「ロッカー」を意味します。
• for your bags: 「あなたの荷物のために」という意味で、荷物を入れる目的を示します。

2. 洋服店などで、購入前に服を試着するための部屋。

アパレルショップなどで、服のサイズやデザインが自分に合うか確認するために、客が試着をする目的で利用する部屋を指します。

I need to find the changing room to try on these jeans. (このジーンズを試着するために更衣室を見つける必要があります。)

• I need to find: 「～を見つける必要がある」という意味です。
• the changing room: 「その更衣室」を意味します。
• to try on: 「～を試着するために」という目的を示します。
• these jeans: 「これらのジーンズ」を指します。

There's a long line for the changing room. (更衣室には長い列ができています。)

• There's: 「～がある」という存在を表します。
• a long line: 「長い列」を意味します。
• for the changing room: 「その更衣室のための」という意味で、更衣室に入るための列であることを示します。

You can only take three items into the changing room at a time. (一度に更衣室に持ち込めるのは3点までです。)

• You can only take: 「～だけ持ち込むことができます」という意味です。
• three items: 「3つの品物」を意味します。
• into the changing room: 「その更衣室の中へ」という場所と方向を示します。
• at a time: 「一度に」という意味です。

関連

• dressing room
• fitting room
• locker room
• cubicle