centered on

/ˌsɛntərd ˈɒn/ センタード オン

1. ある特定の主題、人物、場所などを最も重要な焦点や中心として扱うこと。

この表現は、議論、活動、計画などが特定の主題、人物、場所などを主要な焦点や中心として進行している状態を表します。

The discussion was centered on the budget proposal. (議論は予算案に集中していました。)

• The discussion: その議論
• was centered on: ～を中心にしていた、～に集中していた
• the budget proposal: その予算案

Her career is centered on helping underprivileged children. (彼女のキャリアは恵まれない子供たちを助けることに集中しています。)

• Her career: 彼女のキャリア
• is centered on: ～に集中している、～を中心にしている
• helping underprivileged children: 恵まれない子供たちを助けること

The new policy is centered on improving public health. (新しい政策は公衆衛生の改善を中心に据えています。)

• The new policy: その新しい政策
• is centered on: ～を中心に据えている、～に焦点を当てている
• improving public health: 公衆衛生を改善すること

His world view is centered on his family. (彼の世界観は家族を中心にしています。)

• His world view: 彼の世界観
• is centered on: ～を中心にしている
• his family: 彼の家族

The novel is centered on the life of a young artist. (その小説は若い芸術家の人生を中心としています。)

• The novel: その小説
• is centered on: ～を中心としている
• the life of a young artist: 若い芸術家の人生

関連

• focused on
• based on
• concentrated on
• revolving around
• oriented towards
• about
• concerning