memrootじしょ
英和翻訳
campus housing
campus housing
[ˈkæmpəs ˈhaʊzɪŋ]
キャンパスハウジング
1.
大学の敷地内、またはその近くに位置する、学生や教職員向けに大学が提供する居住施設。
大学やカレッジが学生や教職員に提供する居住施設全般を指します。これには通常、キャンパス内に位置する寮、アパート、またはキャンパスの近くにある物件が含まれ、学生が共同生活を送ったり、キャンパスライフの中心で生活するための環境を提供します。
Many
first-year
students
opt
for
campus
housing
to
ease
their
transition.
(多くの新入生は、移行をスムーズにするためにキャンパスハウジングを選びます。)
Many
多数の、多くの。
first-year students
大学や高校の1年生。
opt for
~を選ぶ、~を選択する。
campus housing
大学が提供する学生寮や住居。
to ease
~を楽にするために、~を緩和するために。
their transition
彼らの移行、移り変わり。
The
university
announced
plans
to
expand
its
campus
housing
options
next
year.
(大学は来年、キャンパスハウジングの選択肢を拡大する計画を発表しました。)
The university
その大学。
announced
~を発表した(announceの過去形)。
plans
計画。
to expand
~を拡大するために。
its campus housing options
その大学のキャンパスハウジングの選択肢。
next year
来年。
Living
in
campus
housing
can
be
a
great
way
to
meet
new
people
and
experience
college
life.
(キャンパスハウジングに住むことは、新しい人々と出会い、大学生活を経験する素晴らしい方法となりえます。)
Living in
~に住むこと。
campus housing
大学が提供する学生寮や住居。
can be
~であり得る。
a great way
素晴らしい方法。
to meet new people
新しい人々と出会うこと。
and experience
そして経験すること。
college life
大学生活。
関連
Dormitory
Residence hall
Student accommodation
University housing
Student housing
Off-campus housing