call waiting

[kɔːl ˈweɪtɪŋ] コールウェイティング

1. 通話中に別の着信があった際に通知する電話サービス、またはその機能。

電話で話している最中に、別の人が電話をかけてきた際に、それを知らせる機能やサービスを指します。

I need to activate call waiting on my phone. (携帯電話でキャッチホン機能を有効にする必要があります。)

• I: 「私」を指します。
• need to activate: 「〜を有効にする必要がある」という意味です。
• call waiting: 通話中に別の着信を知らせる機能です。
• on my phone: 自分の携帯電話上で、という意味です。

The call waiting beep interrupted our conversation. (キャッチホンの音が私たちの会話を中断させた。)

• The call waiting beep: キャッチホン機能からの着信音を指します。
• interrupted: 「〜を中断させた」という意味です。
• our conversation: 私たちの会話を指します。

Do you have call waiting enabled on your landline? (固定電話でキャッチホンを有効にしていますか？)

• Do you have: 「あなたは持っていますか」という質問です。
• call waiting enabled: キャッチホン機能が有効になっている状態を指します。
• on your landline: あなたの固定電話で、という意味です。

I missed your call because I didn't have call waiting. (キャッチホン機能がなかったので、あなたの電話に出られませんでした。)

• I missed your call: あなたの電話に出られなかった、という意味です。
• because: 「〜だから」という理由を表します。
• I didn't have: 「私は持っていなかった」という意味です。
• call waiting: 通話中に別の着信を知らせる機能を指します。

関連

• call forwarding
• voicemail
• caller ID
• telecommunications
• phone service