memrootじしょ
英和翻訳
caliphate
Flux density
stroke of luck
Hyphae
relevant parties
Cavities
disability friendly
stuck in
enthusiastically endorse
status bar
caliphate
/ˈkælɪfeɪt/
キャリフェイト
1.
カリフが統治するイスラム国家
イスラム教の預言者ムハンマドの後継者であるカリフが最高指導者として統治するイスラム国家、またはその統治制度を指します。歴史的にはウマイヤ朝、アッバース朝などが有名です。
The
Abbasid
Caliphate
flourished
during
the
Islamic
Golden
Age.
(アッバース朝カリフ国家はイスラムの黄金時代に繁栄しました。)
The Abbasid Caliphate
アッバース朝が統治したイスラム国家を指します。
flourished
繁栄した、栄えたという意味の動詞です。
during
~の間、~の期間にという意味の前置詞です。
the Islamic Golden Age
イスラム文化が最も栄えた時代を指します。
Historically,
the
caliphate
was
a
significant
political
and
religious
entity.
(歴史的に見て、カリフ国家は重要な政治的・宗教的実体でした。)
Historically
歴史的に、歴史上という意味の副詞です。
the caliphate
カリフ国家、カリフの統治体制を指します。
was
be動詞の過去形で「~であった」という意味です。
a significant
重要な、意味のあるという意味の形容詞です。
political and religious entity
政治的かつ宗教的な実体、存在を指します。
The
concept
of
a
caliphate
has
been
central
to
Islamic
political
thought.
(カリフ国家の概念は、イスラムの政治思想の中心でした。)
The concept of
~の概念、~という考えを指します。
a caliphate
カリフ国家、カリフの統治体制を指します。
has been central
中心であった、中心的な役割を果たしてきたという意味です。
to Islamic political thought
イスラムの政治に関する考え方、思想を指します。
関連
Caliph
Islam
Empire
Sultanate
Imam
Ummah
Sharia
Islamic State