calibration devices

/ˌkælɪˈbreɪʃən dɪˈvaɪsɪz/ キャリブレーション デバイシズ

1. 計測器の校正・調整を行う機器

様々な測定器が正確な値を示すように、その精度を検査し、必要に応じて調整・標準化するために使用される機器を指します。これにより、測定結果の信頼性が保証されます。

The lab acquired new calibration devices to ensure accurate measurements. (その研究所は正確な測定を確実にするために新しい校正装置を導入しました。)

• The lab: 「その研究所」を指します。
• acquired: 「取得した」「導入した」という意味です。
• new: 「新しい」という形容詞です。
• calibration devices: 「校正装置」を意味します。
• to ensure: 「〜を確実にするために」という目的を表します。
• accurate measurements: 「正確な測定」を意味します。

Regular maintenance of calibration devices is crucial for quality control. (校正装置の定期的なメンテナンスは品質管理にとって極めて重要です。)

• Regular maintenance: 「定期的なメンテナンス」を意味します。
• of: 「〜の」という所有や関連を示します。
• calibration devices: 「校正装置」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for: 「〜にとって」「〜のために」という目的や対象を示します。
• quality control: 「品質管理」を意味します。

Different types of sensors require specialized calibration devices. (異なる種類のセンサーには、専門的な校正装置が必要です。)

• Different types of: 「異なる種類の〜」を意味します。
• sensors: 「センサー」という機器を指します。
• require: 「〜を必要とする」という意味です。
• specialized: 「専門的な」「特殊な」という形容詞です。
• calibration devices: 「校正装置」を意味します。

関連

• calibrator
• measurement instruments
• precision tools
• standardization equipment
• testing equipment
• accuracy
• metrology