memrootじしょ
英和翻訳
by virtue of
demisexual
poor quality
retention
baffle
active citizenship
clatter
abominable
unaccompanied
by virtue of
/baɪ ˈvɜːrtʃuː əv/
バイ ヴァーチュー オヴ
1.
〜のおかげで、〜によって
ある事柄や条件が原因となって、他の結果や状況がもたらされることを示します。しばしば、その原因が有利な条件や強みとして作用する場合に使われます。
He
succeeded
by
virtue
of
his
hard
work.
(彼は努力のおかげで成功した。)
He
「彼」という男性を指します。
succeeded
「成功した」という動詞の過去形です。
by virtue of
「〜のおかげで」「〜によって」という原因や理由を表す熟語です。
his hard work
「彼の努力」を意味します。
She
was
granted
citizenship
by
virtue
of
her
marriage.
(彼女は結婚によって市民権を与えられた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was granted
「与えられた」「許可された」という受け身の形です。
citizenship
「市民権」を意味します。
by virtue of
「〜によって」「〜を理由として」という原因や根拠を表す熟語です。
her marriage
「彼女の結婚」を意味します。
The
law
is
valid
by
virtue
of
the
parliament's
decision.
(その法律は議会の決定によって有効である。)
The law
「その法律」を指します。
is valid
「有効である」という状態を表します。
by virtue of
「〜によって」「〜を理由として」という根拠を示す熟語です。
the parliament's decision
「議会の決定」を意味します。
He
holds
his
position
by
virtue
of
his
experience.
(彼はその経験によってその地位を維持している。)
He
「彼」を指します。
holds his position
「彼の地位を保持している」「彼の役職にある」を意味します。
by virtue of
「〜によって」「〜を理由として」という原因や根拠を表す熟語です。
his experience
「彼の経験」を意味します。
They
achieved
their
goal
by
virtue
of
their
teamwork.
(彼らはチームワークによって目標を達成した。)
They
「彼ら」という複数の人々を指します。
achieved their goal
「彼らの目標を達成した」を意味します。
by virtue of
「〜によって」「〜のおかげで」という原因や手段を表す熟語です。
their teamwork
「彼らのチームワーク」を意味します。
関連
because of
owing to
due to
on account of
thanks to
as a result of