breakfast table

ˈbrɛkfəst ˌteɪbəl ブレックファスト テーブル

1. 朝食をとるためのテーブル。また、朝食時の状況や、そのテーブルを囲む家族の集まりを指すこともあります。

この表現は、朝食を食べるために使われるテーブル、またはそのテーブルを囲んで朝食をとっている状況全体を指します。家族が集まり、会話が交わされる朝のひとときを象徴する意味合いも持ちます。

The family gathered around the breakfast table. (家族は朝食のテーブルを囲んで集まった。)

• The family: その家族
• gathered around: ～の周りに集まった
• the breakfast table: 朝食のテーブル

She put a fresh pot of coffee on the breakfast table. (彼女は淹れたてのコーヒーポットを朝食のテーブルに置いた。)

• She: 彼女は
• put: 置いた
• a fresh pot of coffee: 淹れたてのコーヒーポット
• on the breakfast table: 朝食のテーブルに

Important discussions often happen at the breakfast table. (重要な議論はしばしば朝食のテーブルで行われる。)

• Important discussions: 重要な議論
• often happen: しばしば起こる、行われる
• at the breakfast table: 朝食のテーブルで

He quickly finished his cereal and left the breakfast table. (彼は素早くシリアルを食べ終え、朝食のテーブルを離れた。)

• He: 彼は
• quickly finished: 素早く終えた
• his cereal: 彼のシリアルを
• and left: そして去った
• the breakfast table: 朝食のテーブルを

関連

• dining table
• kitchen table
• mealtime
• breakfast nook
• dinner table
• supper table