blank verse

/ˈblæŋk ˈvɜːrs/ ブランクバース

1. 韻を踏まない、特に弱強五歩格で書かれた詩の形式。

詩行の終わりで韻を踏むことなく、弱強五歩格（各行に10音節あり、弱アクセントと強アクセントが交互に繰り返されるリズム）という特定の韻律を持つ詩の形式を指します。英語詩や劇で広く用いられ、シェイクスピアの作品で有名です。

Shakespeare often wrote his plays in blank verse. (シェイクスピアはよく劇を無韻詩で書いた。)

• Shakespeare: イングランドの劇作家、詩人ウィリアム・シェイクスピアを指します。
• often: 「しばしば」「たびたび」という意味で、頻度を表す副詞です。
• wrote: 動詞「write（書く）」の過去形です。
• his plays: 「彼の劇」という意味です。「his」はシェイクスピアの所有を示し、「plays」は「劇」「演劇」を指します。
• in blank verse: 「無韻詩で」という意味で、書かれた形式や様式を示します。

The poet's latest work is a beautiful piece of blank verse. (その詩人の最新作は、美しい無韻詩である。)

• The poet's: 「その詩人の」という意味で、所有を表します。
• latest work: 「最新作」という意味です。「latest」は「最新の」、「work」はここでは「作品」を指します。
• is: 動詞「be」の三人称単数現在形です。
• a beautiful piece: 「美しい作品」という意味です。「a」は一つを指し、「beautiful」は「美しい」、「piece」はここでは「作品」の一部または一つを指します。
• of blank verse: 「無韻詩の」という意味で、「piece」が何であるかを説明します。

Reading blank verse requires attention to the natural rhythm of the language. (無韻詩を読むことは、言語の自然なリズムへの注意を必要とする。)

• Reading: 動名詞で「読むこと」という意味です。
• blank verse: 無韻詩を指します。
• requires: 動詞「require（必要とする）」の三人称単数現在形です。
• attention: 「注意」「注目」という意味です。
• to the natural rhythm: 「自然なリズムに」という意味です。「to」は方向を示し、「natural」は「自然な」、「rhythm」は「リズム」を指します。
• of the language: 「その言語の」という意味で、リズムが何に属するかを示します。

関連

• free verse
• iambic pentameter
• sonnet
• poetry
• rhyme
• verse drama
• epic poem