bidirectional communication

[ˌbaɪdɪˈrɛkʃənəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən] バイダイレクショナル コミュニケーション

1. 情報が両方向に流れる通信、またはそのプロセス。

情報が片方からもう片方へ一方的に流れるのではなく、送信側と受信側の間で情報の送受信が同時に、または交互に行われる状況を指します。技術的な文脈や人間関係における対話で使われます。

Bidirectional communication is essential for effective teamwork. (効果的なチームワークには双方向のコミュニケーションが不可欠です。)

• Bidirectional communication: 双方向の通信、情報が両方向に流れること。
• is essential: 極めて重要である、不可欠である。
• for effective teamwork: 効果的なチームワークのために。

The new system supports bidirectional communication between devices. (新しいシステムはデバイス間の双方向通信をサポートしています。)

• The new system: その新しいシステム。
• supports: ～をサポートする、支援する。
• bidirectional communication: 双方向の通信。
• between devices: デバイス間で。

We need to establish a clear channel for bidirectional communication with our customers. (顧客との双方向のコミュニケーションのために、明確なチャネルを確立する必要があります。)

• We need to establish: 私たちは確立する必要がある。
• a clear channel: 明確なチャネル（経路）。
• for bidirectional communication: 双方向の通信のために。
• with our customers: 私たちの顧客と。

True dialogue requires bidirectional communication, where both parties actively listen and respond. (真の対話には双方向のコミュニケーションが必要であり、そこでは両者が積極的に聞き、反応します。)

• True dialogue: 真の対話。
• requires: ～を必要とする。
• bidirectional communication: 双方向のコミュニケーション。
• where both parties: そこでは両方の当事者が。
• actively listen and respond: 積極的に聞き、反応する。

The advent of the internet facilitated bidirectional communication on a global scale. (インターネットの出現は、世界規模での双方向通信を容易にしました。)

• The advent of the internet: インターネットの出現。
• facilitated: ～を容易にした、促進した。
• bidirectional communication: 双方向の通信。
• on a global scale: 世界規模で。

Developing a user-friendly interface is crucial for encouraging bidirectional communication between users and the system. (ユーザーとシステム間の双方向通信を促進するには、使いやすいインターフェースの開発が重要です。)

• Developing a user-friendly interface: 使いやすいインターフェースを開発すること。
• is crucial: 極めて重要である。
• for encouraging: ～を促進するために。
• bidirectional communication: 双方向の通信。
• between users and the system: ユーザーとシステムの間で。

関連

• two-way communication
• duplex communication
• interactive communication
• simultaneous communication
• full-duplex
• half-duplex