bare-bones budget

[bɛər boʊnz ˈbʌdʒɪt] ベアボーンズ バジェット

1. 必要最低限の予算、ごく基本的な予算

必要不可欠なものだけを含み、余分なものを一切削ぎ落とした、非常に限られた予算の状態を表します。

We're operating on a bare-bones budget this quarter. (今四半期は必要最低限の予算で運営しています。)

• We're operating: 私たちは運営している
• on a: 〜で
• bare-bones budget: 必要最低限の予算
• this quarter: 今四半期

The startup had to work with a bare-bones budget in its early days. (そのスタートアップは初期には必要最低限の予算で運営しなければなりませんでした。)

• The startup: そのスタートアップ企業
• had to work with: 〜で運営しなければならなかった
• a bare-bones budget: 必要最低限の予算
• in its early days: その初期に

Their vacation was planned on a bare-bones budget, prioritizing experiences over luxury. (彼らの休暇は必要最低限の予算で計画され、贅沢よりも体験を優先しました。)

• Their vacation: 彼らの休暇
• was planned: 計画された
• on a: 〜で
• bare-bones budget: 必要最低限の予算
• prioritizing experiences: 体験を優先して
• over luxury: 贅沢よりも

関連

• minimal budget
• tight budget
• shoestring budget
• austere budget
• lean budget