asset management firm

ˈæsɛt ˈmænɪdʒmənt fɜːrm アセットマネジメントファーム

1. 顧客の資産を管理し、投資を通じて増やすことを専門とする企業。

顧客から預かった資産を、株式、債券、不動産などの様々な金融商品に投資し、その資産を増やすことを専門に行う企業形態を表します。投資戦略の立案、ポートフォリオの管理、リスク管理などを通じて、顧客の資産形成をサポートします。

She works for a leading asset management firm. (彼女は一流の資産運用会社で働いている。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• works for: 「～で働く」や「～に勤務する」という意味です。
• a leading: 「一流の」「主要な」といった意味です。
• asset management firm: 顧客の資産を管理し運用する専門の会社を指します。

The asset management firm reported strong quarterly earnings. (その資産運用会社は四半期決算で好調な業績を報告した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• asset management firm: 顧客の資産を管理し運用する専門の会社を指します。
• reported: 「～を報告した」という意味です。
• strong: 「好調な」「力強い」といった意味です。
• quarterly earnings: 四半期ごとの収益や業績を指します。

Many high-net-worth individuals rely on an asset management firm for financial planning. (多くの富裕層が財務計画のために資産運用会社に頼っている。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• high-net-worth individuals: 純資産額が高い個人、つまり富裕層を指します。
• rely on: 「～に頼る」「～を当てにする」という意味です。
• an asset management firm: 顧客の資産を管理し運用する専門の会社を指します。
• for financial planning: 財務計画のために、という意味です。

関連

• investment firm
• fund manager
• wealth management
• portfolio management
• financial institution