memrootじしょ
英和翻訳
armored vehicle
seminal vesicle
armored vehicle
/ˈɑːrmərd ˈviːɪkl/
アーマード ビークル
1.
装甲が施された車両。
兵士や物資を保護するために、厚い装甲で覆われた軍事車両を指します。
The
convoy
was
protected
by
several
armored
vehicles.
(その護送隊は複数の装甲車両によって保護されていた。)
The convoy
その護送隊を指します。
was protected by
~によって保護されていた、という過去の受動態を表します。
several
いくつかの、複数の、という意味です。
armored vehicles
装甲車両を指します。
Armored
vehicles
are
designed
to
withstand
gunfire
and
explosions.
(装甲車両は銃撃や爆発に耐えるように設計されている。)
Armored vehicles
装甲車両を指します。
are designed to
~するように設計されている、という状態を表します。
withstand
~に耐える、抵抗するという意味です。
gunfire
銃撃を指します。
and explosions
そして爆発、という意味です。
Modern
warfare
heavily
relies
on
the
deployment
of
armored
vehicles.
(現代の戦争は装甲車両の配備に大きく依存している。)
Modern warfare
現代戦、現代の戦争を指します。
heavily relies on
~に大きく依存している、という意味です。
the deployment of
~の配備、配置を指します。
armored vehicles
装甲車両を指します。
関連
Tank
APC
IFV
Military vehicle
Combat vehicle