This is
「これは〜です」という意味で、目の前にあるものを指し示します。
a specialized
「特殊な、専門の」という意味で、特定の目的に合わせて作られたことを示します。
military vehicle
「軍用車両」を指します。軍事目的で使用される乗り物の総称です。
designed for
「〜向けに設計された」という意味で、特定の用途や環境に合わせて作られたことを示します。
rough terrain
「悪路、険しい地形」を指します。平坦ではない、走行が困難な地面のことです。