animal cell

/ˈænɪməl sɛl/ アニマルセル

1. 動物の細胞

動物の体を構成する最小の機能単位であり、細胞膜、細胞質、核などの主要な要素を持ちます。植物細胞とは異なり、細胞壁や葉緑体を持たないのが特徴です。

An animal cell typically lacks a cell wall. (動物細胞には通常、細胞壁がありません。)

An 不特定の「一つの」を指す冠詞です。

animal cell 「動物細胞」という生物学的な単位を指します。

typically 「一般的に」「通常は」という意味で、例外がある可能性を示唆します。

lacks 「～がない」「～を欠いている」という意味の動詞です。

a cell wall 「細胞壁」という構造物を指します。

The nucleus is a prominent organelle found in an animal cell. (核は動物細胞に見られる主要な細胞小器官です。)

The nucleus 「核」という特定の細胞小器官を指します。

is 「～である」という存在や状態を表す動詞です。

a prominent 「際立った」「主要な」という意味の形容詞です。

organelle 「細胞小器官」を意味する名詞です。

found in 「～の中に見られる」という意味の句です。

an animal cell 不特定の「一つの動物細胞」を指します。

Unlike plant cells, animal cells do not perform photosynthesis. (植物細胞とは異なり、動物細胞は光合成を行いません。)

Unlike 「～とは異なり」という意味の前置詞です。

plant cells 「植物細胞」を指します。

animal cells 「動物細胞」を指します。

do not perform 「～を行わない」という否定の表現です。

photosynthesis 「光合成」という生物学的プロセスを指します。

Observing an animal cell under a microscope reveals its complex structure. (顕微鏡で動物細胞を観察すると、その複雑な構造が明らかになります。)

Observing 「観察すること」を意味する動名詞です。

an animal cell 不特定の「一つの動物細胞」を指します。

under a microscope 「顕微鏡の下で」という観察手段を示します。

reveals 「明らかにする」という意味の動詞です。

its complex structure 「その複雑な構造」を指します。

Many cellular processes essential for life occur within an animal cell. (生命に不可欠な多くの細胞プロセスが動物細胞内で起こります。)

Many 「多くの」という意味の形容詞です。

cellular processes 「細胞プロセス」を指します。

essential for life 「生命に不可欠な」という意味の形容詞句です。

occur 「起こる」「発生する」という意味の動詞です。

within 「～の内部で」という意味の前置詞です。

an animal cell 不特定の「一つの動物細胞」を指します。

The plasma membrane regulates the movement of substances into and out of an animal cell. (細胞膜は、物質が動物細胞に出入りする動きを調節します。)

The plasma membrane 「細胞膜」という特定の構造を指します。

regulates 「調節する」という意味の動詞です。

the movement 「動き」を意味する名詞です。

of substances 「物質の」という意味の句です。

into and out of 「～の中へ、そして～の外へ」という方向性を示します。

an animal cell 不特定の「一つの動物細胞」を指します。