memrootじしょ
英和翻訳
amass support
get the go-ahead
sort things out
Pluto
receive aid
win backing
drum up support
win endorsement
attract favor
mobilize support
amass support
[əˈmæs səˈpɔːrt]
アマス サポート
1.
支援や支持を大量に集めること。
特定の目的や人物に対して、多くの人からの支援、賛同、または協力を組織的かつ積極的に集める状況を表します。これは、徐々に増やしていく努力を伴います。
The
candidate
worked
tirelessly
to
amass
support
from
various
communities.
(その候補者は、様々なコミュニティから支持を集めるために tirelessly に努力した。)
The candidate
特定の選挙や地位を目指す人物を指します。
worked tirelessly
疲れを知らずに、または非常に懸命に努力したことを意味します。
to amass support
支援や支持を大量に集める目的を示します。
from various communities
さまざまな地域や集団から。支持の源が広範囲であることを示します。
Activists
are
trying
to
amass
support
for
the
environmental
protection
bill.
(活動家たちは、環境保護法案に対する支持を集めようと efforts している。)
Activists
特定の社会問題に対して積極的な行動をとる人々を指します。
are trying to amass support
支援を集めようと efforts している現在の状況を示します。
for the environmental protection bill
環境保護に関する法案に対して。支持が集められる対象を指します。
He
managed
to
amass
support
despite
facing
strong
opposition.
(彼は強い反対に直面しながらも、何とか支持を集めることができた。)
He
特定の男性を指す代名詞です。
managed to amass support
困難な状況下で、どうにか支援を集めることに成功したことを意味します。
despite facing strong opposition
強い反対に直面しているにもかかわらず、という逆説的な状況を示します。
関連
gather support
rally support
garner support
build support
secure support
accumulate backing