altering path

/ˈɔːltərɪŋ pæθ/ オールタリング パス

1. 進路を変更する、道筋を変える、方向転換する

物理的な道や、人生の進路、計画、戦略などの比喩的な方向性や方法を変更する様子を表します。

The construction forced us into altering path. (工事のため、私たちはルート変更を余儀なくされた。)

• The construction: その建設工事
• forced us: 私たちを強制した
• into altering path: 道筋を変更することへ

She's considering altering her career path. (彼女はキャリアパスの変更を検討している。)

• She's considering: 彼女は検討している
• altering: 変更すること
• her career path: 彼女のキャリアの道筋を

The company is altering its business path to adapt to new market demands. (その会社は新しい市場の需要に適応するため、事業の方向性を変更している。)

• The company: その会社は
• is altering: 変更している
• its business path: その事業の道筋を
• to adapt: 適応するために
• to new market demands: 新しい市場の需要に

関連

• change direction
• redirect
• deviate
• shift course
• reroute
• modify course