memrootじしょ
英和翻訳
hypothetic
hypothetic
/ˌhaɪpəˈθɛtɪk/
ハイポセティック
1.
ある理論や仮説を前提として想定されること。
まだ実証されていないが、何らかの理論や仮説を基にして考えられる状況や概念を指します。現実の出来事とは限らず、思考実験などで使われることが多いです。
Let's
consider
a
hypothetic
scenario.
(仮説的なシナリオを考えてみましょう。)
Let's
"Let us" の短縮形です。「〜しましょう」と提案する際に使われます。
consider
「〜を考慮する」「〜について考える」という意味の動詞です。
a
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
hypothetic
「仮説の」「仮定の」という意味の形容詞です。
scenario
「シナリオ」「状況」「想定される事態」という意味の名詞です。
His
argument
was
based
on
a
hypothetic
premise.
(彼の主張は仮説的な前提に基づいていた。)
His
「彼の」という意味で、男性の所有を示す代名詞です。
argument
「議論」「主張」という意味の名詞です。
was based on
「〜に基づいていた」という意味のフレーズで、何かの根拠を示す際に使われます。
a
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
hypothetic
「仮説の」「仮定の」という意味の形容詞です。
premise
「前提」「根拠」という意味の名詞です。
We
are
discussing
a
hypothetic
future.
(私たちは仮説的な未来について話し合っている。)
We are discussing
「私たちは〜について議論している」という意味の現在進行形です。
a
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
hypothetic
「仮説の」「仮定の」という意味の形容詞です。
future
「未来」という意味の名詞です。
2.
事実として確認されておらず、単に仮定や推測として提示されること。
実際に存在するかどうかは不明だが、もしそうだったら、という仮定のもとに議論される事柄や状況を表現する際に用いられます。想像上の状況や未確認の事態を指すことがあります。
This
is
purely
a
hypothetic
question.
(これは純粋に仮定の質問です。)
This is
「これは〜である」という意味です。
purely
「純粋に」「全く」という意味の副詞です。
a
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
hypothetic
「推測的な」「仮定の」という意味の形容詞です。
question
「質問」「疑問」という意味の名詞です。
They
made
a
hypothetic
calculation.
(彼らは仮定の計算を行った。)
They made
「彼らは作った」という意味で、過去の行動を示します。
a
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
hypothetic
「推測的な」「仮定の」という意味の形容詞です。
calculation
「計算」という意味の名詞です。
The
results
are
hypothetic
until
tested.
(その結果は、検証されるまでは仮定のものである。)
The results
「その結果」という意味です。
are
動詞「be」の現在形で、主語「results」に対する状態を示します。
hypothetic
「推測的な」「仮定の」という意味の形容詞です。
until tested
「テストされるまで」という意味のフレーズです。
関連
hypothesis
hypothetical
conjecture
speculative
theoretical