allegorical

[ˌæləˈɡɒrɪkl] アレゴリカル

1. 比喩的な、象徴的な

物事が文字通りの意味だけでなく、より深い隠された意味を持っていることを指します。物語、芸術作品、またはシンボルが、抽象的な概念や道徳的な教訓を伝えるために用いられる場合に、この言葉が使われます。

The allegorical meaning of the story is that we should always be kind to others. (この物語の比喩的な意味は、私たちが常に他人に親切にすべきであるということです。)

• The allegorical meaning of the story is that we should always be kind to others.: この物語の比喩的な意味は、私たちが常に他人に親切にすべきであるということです。
• The allegorical meaning: 比喩的な意味
• of the story: 物語の
• is: は～です
• that: （接続詞）
• we: 私たち
• should: ～すべきである
• always: 常に
• be: ～である
• kind: 親切な
• to: ～に対して
• others.: 他人

The allegorical nature of his writing (彼の文章の比喩的な性質)

• The allegorical nature of his writing: 彼の文章の比喩的な性質
• The: その
• allegorical: 比喩的な、象徴的な
• nature: 性質、特性
• of: ～の
• his: 彼の
• writing: 文章、著作

The allegorical novel explores the struggle between good and evil. (その寓話的な小説は善と悪の間の闘争を探求している。)

• The allegorical novel explores the struggle between good and evil.: その寓話的な小説は善と悪の間の闘争を探求している。
• The: その
• allegorical: 寓話的な、象徴的な
• novel: 小説
• explores: 探求する、論じる
• the: その
• struggle: 闘争、奮闘
• between: ～の間
• good: 善
• and: と
• evil.: 悪

関連

• metaphor
• symbolic
• figurative
• parable