alight

[əˈlaɪt] アライト

1. 乗り物や高いところから降りる

電車、バス、馬、自転車などの乗り物、または高い場所（鳥が枝に降りるなど）から下りる様子や行動を表します。フォーマルな文脈で使われることが多いです。

Passengers should alight from the train carefully. (乗客は注意して電車を降りるべきです。)

• Passengers: 乗客たちを指します。
• should: ～すべきである、という助動詞です。
• alight from: ～から降りる、という意味を表します。
• the train: 特定の電車を指します。
• carefully: 注意深く、という意味を表します。

A bird alighted on the branch. (一羽の鳥が枝に降りた。)

• A bird: 一羽の鳥を指します。
• alighted: 降りた、という意味で、alightの過去形です。
• on: ～の上に、という位置を表す前置詞です。
• the branch: その枝を指します。

They alighted from the bus at the next stop. (彼らは次の停留所でバスを降りた。)

• They: 彼らを指します。
• alighted: 降りた、という意味で、alightの過去形です。
• from: ～から、という分離を表す前置詞です。
• the bus: そのバスを指します。
• at: ～で、という場所を表す前置詞です。
• the next stop: 次の停留所を指します。

2. 火がつく、明るく照らされる

何かに火がついて燃え始める様子（通常は自動詞として使われます）や、光、喜び、興奮などで明るく照らされたり輝いたりする様子を表します。

The dry wood quickly alighted. (その乾いた木はすぐに火がついた。)

• The dry wood: その乾いた木を指します。
• quickly: すばやく、という意味を表します。
• alighted: 火がついた、という意味で、alightの過去形です。

Her face was alight with excitement. (彼女の顔は興奮で輝いていた。)

• Her face: 彼女の顔を指します。
• was: ～だった、という過去の状態を表すbe動詞です。
• alight: 明るく輝いていた、という意味を表します。
• with: ～で、という原因や手段を表す前置詞です。
• excitement: 興奮を指します。

The candles were alight on the cake. (ケーキの上のろうそくに火がついていた。)

• The candles: 複数のろうそくを指します。
• were: ～だった、という過去の状態を表すbe動詞です。
• alight: 火がついていた、という意味を表します。
• on: ～の上に、という位置を表す前置詞です。
• the cake: そのケーキを指します。

関連

• descend
• disembark
• get off
• land
• ignite
• burn
• light up
• ablaze