memrootじしょ
英和翻訳
adhere to the deadline
wish for good fortune
show marked improvement
Actinic keratosis
longer than six months
Direct Reduced Iron (DRI)
without rhyme or reason
on the face of it
on a tight budget
Distributed Denial of Service (DDoS)
adhere to the deadline
/ədˈhɪər tə ðə ˈdɛdlaɪn/
アッドヒア トゥー ザ デッドライン
1.
締め切りを厳守する、期限を守る
設定された締め切りや期限を厳しく守ることを意味します。これにより、タスクやプロジェクトが期日通りに完了し、遅延を防ぐことができます。
We
must
adhere
to
the
deadline
for
submitting
the
report.
(私たちは報告書提出の締め切りを厳守しなければなりません。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
must
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
adhere to
「~を固く守る」「~に従う」という意味の熟語です。
the deadline
特定の「締め切り」を指します。
for submitting
「提出すること」のための、という目的を示します。
the report
特定の「報告書」を指します。
Project
managers
need
to
ensure
all
team
members
adhere
to
the
deadline.
(プロジェクトマネージャーは、すべてのチームメンバーが締め切りを厳守するようにしなければなりません。)
Project managers
「プロジェクトの管理者たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という必要性を示します。
ensure
「~を確実にする」「~を保証する」という意味です。
all team members
「すべてのチームの構成員たち」を指します。
adhere to
「~を固く守る」「~に従う」という意味の熟語です。
the deadline
特定の「締め切り」を指します。
Failure
to
adhere
to
the
deadline
will
result
in
penalties.
(締め切りを厳守しなかった場合、罰則が科せられます。)
Failure
「失敗」「不履行」を意味します。
to adhere to
「~を固く守る」「~に従う」という意味の熟語です。不定詞の形で使われています。
the deadline
特定の「締め切り」を指します。
will result in
「~という結果になる」「~をもたらす」という意味です。
penalties
「罰則」「罰金」を指します。
It's
crucial
for
freelancers
to
adhere
to
the
deadline
to
maintain
a
good
reputation.
(フリーランサーにとって、良い評判を維持するためには締め切りを厳守することが非常に重要です。)
It's crucial
「それは非常に重要である」という意味です。
for freelancers
「フリーランスで働く人々にとって」という対象を示します。
to adhere to
「~を固く守る」「~に従う」という意味の熟語です。
the deadline
特定の「締め切り」を指します。
to maintain
「~を維持する」という目的を示します。
a good reputation
「良い評判」を指します。
関連
meet the deadline
respect the deadline
stick to the deadline
make the deadline
miss the deadline
on schedule
on time
punctual