memrootじしょ
英和翻訳
acquirement
acquirement
[əˈkwaɪərmənt]
アクワイアメント
1.
獲得すること、取得、習得。
何かを自分のものにする、あるいは知識やスキルを習得する行為や過程を表します。
The
acquirement
of
new
skills
is
crucial
for
career
advancement.
(新しいスキルを習得することは、キャリアアップにとって不可欠です。)
The acquirement
「獲得」という行為を指します。
of new skills
「新しい技術の」という意味で、何を獲得するのかを示します。
is crucial
「不可欠である」という意味です。
for career advancement
「キャリアアップのために」という意味で、目的を示します。
His
tireless
efforts
led
to
the
acquirement
of
valuable
experience.
(彼のたゆまぬ努力が貴重な経験の獲得につながった。)
His tireless efforts
「彼のたゆまぬ努力」という意味です。
led to
「~につながった」という意味の句動詞です。
the acquirement
「獲得」という行為を指します。
of valuable experience
「貴重な経験の」という意味で、獲得された内容を示します。
The
company
focuses
on
the
acquirement
of
innovative
technologies.
(その会社は革新的な技術の取得に注力している。)
The company
「その会社」を指します。
focuses on
「~に注力する」という意味の句動詞です。
the acquirement
「取得」という行為を指します。
of innovative technologies
「革新的な技術の」という意味で、取得の対象を示します。
2.
獲得物、習得した知識や技能、功績。
努力によって得られた成果、あるいは身につけた知識や技術そのものを指します。
Her
excellent
communication
skills
are
a
valuable
acquirement.
(彼女の優れたコミュニケーション能力は貴重な獲得物です。)
Her excellent communication skills
「彼女の優れたコミュニケーション能力」を指します。
are
「~である」という存在を示します。
a valuable acquirement
「貴重な獲得物」という意味で、得られた成果を指します。
The
museum
displayed
his
latest
artistic
acquirement.
(美術館は彼の最新の芸術的獲得物を展示した。)
The museum
「その美術館」を指します。
displayed
「展示した」という意味の動詞です。
his latest artistic acquirement
「彼の最新の芸術的獲得物」という意味で、彼が手に入れた芸術品を指します。
Education
is
a
crucial
acquirement
for
personal
growth.
(教育は個人の成長にとって重要な獲得物です。)
Education
「教育」を指します。
is
「~である」という存在を示します。
a crucial acquirement
「重要な獲得物」という意味で、得られるべき成果を指します。
for personal growth
「個人の成長のために」という意味で、目的を示します。
関連
acquire
acquisition
attainment
procurement
gaining
possession
accomplishment
skill