attainment

/əˈteɪnmənt/ アテインメント

1. 達成、獲得

特定の目標や目的を成功裏に成し遂げること、またはそれを獲得した状態や結果を表します。努力の結果として得られる成功や成果に焦点を当てます。

The attainment of her goals required hard work. (彼女の目標達成には大変な努力が必要だった。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• attainment: 達成、獲得を意味します。
• of: ～の、～に関する、など関連性を示します。
• her: 彼女の、を意味する所有格です。
• goals: 目標、目的を意味します。複数形です。
• required: 必要とした、要求した、を意味する過去形です。
• hard work: 大変な努力、勤勉な労働を意味する名詞句です。

He celebrated the attainment of the summit. (彼は頂上到達を祝った。)

• He: 彼、を指す三人称単数主格代名詞です。
• celebrated: 祝った、を意味する過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• attainment: 達成、獲得を意味します。
• of: ～の、～に関する、など関連性を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• summit.: 頂上、最高点を意味します。

This award is recognition of your attainment in the field. (この賞は、あなたがその分野で成し遂げたことへの評価です。)

• This: これ、この、を意味する指示代名詞または指示形容詞です。
• award: 賞、を意味します。
• is: ～である、状態を表すbe動詞の三人称単数現在形です。
• recognition: 認識、承認、を意味します。
• of: ～の、～に関する、など関連性を示します。
• your: あなたの、を意味する所有格です。
• attainment: 達成、獲得を意味します。
• in: ～の中で、～において、場所や範囲を示します。
• the field.: 分野、領域を意味します。

2. (知識・技能などの)習得

学問、スキル、能力などを学び、自分のものとすることを指します。教育や学習を通じて得られる知識や理解の深まりに焦点を当てます。

Educational attainment is crucial for career success. (学歴はキャリアの成功に不可欠です。)

• Educational: 教育的な、教育に関する、を意味する形容詞です。
• attainment: 習得、達成を意味します。ここでは学業の達成度を指します。
• is: ～である、状態を表すbe動詞の三人称単数現在形です。
• crucial: 極めて重要な、を意味する形容詞です。
• for: ～のために、～にとって、目的や対象を示します。
• career success.: キャリアの成功、を意味する名詞句です。

The attainment of fluent English takes years of practice. (流暢な英語を習得するには何年も練習が必要です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• attainment: 習得、達成を意味します。
• of: ～の、～に関する、など関連性を示します。
• fluent: 流暢な、を意味する形容詞です。
• English: 英語、を意味します。
• takes: （時間や労力が）かかる、を意味する動詞の三人称単数現在形です。
• years: 年、年間、を意味します。複数形です。
• of: ～の、～に関する、など関連性を示します。
• practice.: 練習、訓練、を意味します。

Her intellectual attainments are impressive. (彼女の学術的な習得は目覚ましいものがある。)

• Her: 彼女の、を意味する所有格です。
• intellectual: 知的な、を意味する形容詞です。
• attainments: 習得した知識や能力、を意味します。通常複数形で使われます。
• are: ～である、状態を表すbe動詞の複数現在形です。
• impressive.: 印象的な、を意味する形容詞です。

関連

• achievement
• accomplishment
• acquisition
• mastery
• reaching
• gaining