acquainted with

/əˈkweɪntɪd wɪð/ アクウェインテッド ウィズ

1. 〜と知り合いである、〜に精通している、〜に詳しい

人と会ったことがある、または物事についてよく知っている状態を表します。

I'm acquainted with her work. (私は彼女の仕事に精通しています。)

• I'm: 「I am」の短縮形。「私」という人を指し、「〜である」という状態を表します。
• acquainted with: 〜に精通している、〜と面識がある、という意味の熟語です。
• her work: 「彼女の仕事」を指します。

Are you acquainted with the city's history? (その街の歴史に詳しいですか？)

• Are you: 「あなたは〜ですか？」と尋ねる際の表現です。
• acquainted with: 〜に精通している、〜に詳しい、という意味の熟語です。
• the city's history: 「その街の歴史」を指します。

He's not very well acquainted with the local customs. (彼は地元の習慣にはあまり詳しくありません。)

• He's not very well: 「彼はあまり〜ではない」という否定と程度の表現です。
• acquainted with: 〜に精通している、〜に詳しい、という意味の熟語です。
• the local customs: 「その土地の習慣」を指します。

I haven't had the pleasure of becoming acquainted with your family yet. (まだご家族の皆様と知り合う機会がありませんでした。)

• I haven't had: 「私は〜を持っていません/経験していません」という完了形の否定形です。
• the pleasure of becoming acquainted with: 「〜と知り合う喜び」という表現です。
• your family: 「あなたの家族」を指します。

関連

• familiar with
• know
• knowledgeable about
• conversant with
• introduced to