memrootじしょ
英和翻訳
Worldwide
Worldwide
[ˈwɜːldˌwaɪd]
ワールドワイド
1.
世界中に広がる、世界規模の
地球上のあらゆる場所に影響が及んでいる、または存在している状態を表します。地理的な広がりを強調する際に使われます。
The
company
has
a
worldwide
reputation
for
quality.
(その会社は品質において世界的な評価を得ている。)
The company
その会社
has
~を持っている
a worldwide reputation
世界的な評価
for quality
品質に関する
This
product
is
sold
worldwide.
(この製品は世界中で販売されている。)
This product
この製品
is sold
売られている
worldwide
世界中で
Worldwide
efforts
are
needed
to
combat
climate
change.
(気候変動と戦うためには世界的な取り組みが必要だ。)
Worldwide efforts
世界的な取り組み
are needed
必要とされる
to combat
戦うために
climate change
気候変動
2.
世界のあらゆる地域で、世界中で
ある行為や状態が地球上の非常に広い範囲で行われることを示します。副詞的な使い方です。
The
news
spread
worldwide.
(そのニュースは世界中に広まった。)
The news
そのニュース
spread
広まった
worldwide
世界中に
Many
people
traveled
worldwide
to
see
the
event.
(多くの人々がそのイベントを見るために世界中を旅した。)
Many people
多くの人々が
traveled
旅をした
worldwide
世界中で
to see the event
そのイベントを見るために
The
internet
connects
people
worldwide.
(インターネットは世界中の人々を繋ぐ。)
The internet
インターネットは
connects people
人々を繋ぐ
worldwide
世界中で
関連
global
international
universal
everywhere
across the globe