memrootじしょ
英和翻訳
Website builder
Website builder
ˈwɛbˌsaɪt ˈbɪldər
ウェブサイトビルダー
1.
ウェブサイトを簡単に作成するためのソフトウェアやオンラインサービス。
プログラミングの知識がなくても、視覚的な操作でウェブサイトを構築できるソフトウェアやオンラインサービスを指します。ドラッグ&ドロップなどの直感的なインターフェースが特徴で、個人や小規模ビジネスが手軽にウェブサイトを立ち上げる際に利用されます。
I
used
a
website
builder
to
create
my
online
store
quickly.
(オンラインストアを素早く作成するために、ウェブサイトビルダーを使いました。)
I
「私」を指します。
used
「~を使った」という動詞の過去形です。
a website builder
ウェブサイトを作成するためのツールやサービスの一つを指します。
to create
「~するために作成する」という目的を表します。
my online store
「私のオンラインストア」を指します。
quickly
「素早く」という様態を表します。
Many
small
businesses
prefer
website
builders
for
their
ease
of
use.
(多くの小規模企業は、使いやすさからウェブサイトビルダーを好みます。)
Many small businesses
「多くの小規模企業」を指します。
prefer
「~を好む」という動詞です。
website builders
ウェブサイトを作成するためのツールやサービスを複数指します。
for their ease of use
「それらの使いやすさのために」という理由を表します。
Choosing
the
right
website
builder
can
save
you
a
lot
of
time
and
effort.
(適切なウェブサイトビルダーを選ぶことで、多くの時間と労力を節約できます。)
Choosing
「選ぶこと」という動名詞で主語になります。
the right website builder
「適切なウェブサイトを作成するためのツールやサービス」を指します。
can save
「~を節約できる」という可能性を表します。
you
「あなた」を指します。
a lot of time and effort
「多くの時間と労力」を指します。
関連
web development
CMS
WordPress
Wix
Squarespace
no-code
drag-and-drop