1.
宗教的な理由で、特に聖地や聖域へ長い旅をする人
宗教的な理由で、特に聖地や聖域へ長い旅をする人を指します。信仰心や精神的な探求が動機となっています。
Many
pilgrims
visit
Santiago
de
Compostela
each
year.
(毎年、多くの巡礼者がサンティアゴ・デ・コンポステーラを訪れます。)
Many pilgrims
多くの巡礼者
visit
訪れる
Santiago de Compostela
サンティアゴ・デ・コンポステーラというスペインの聖地
each year
毎年
She
embarked
on
a
pilgrimage
to
Mecca.
(彼女はメッカへの巡礼の旅に出発しました。)
She
彼女
embarked on
～に着手した、～に出発した
a pilgrimage
巡礼の旅
to Mecca
メッカへ
2.
（歴史的な）旅人、放浪者、あるいは特に（大文字で）17世紀に米国に入植した清教徒
一般的に長い旅をする人、特に目的を持って旅をする人を指すことがあります。また、歴史的には1620年にメイフラワー号で北米に渡り、プリマス植民地を設立した清教徒たち（The Pilgrimsと大文字で表記されることが多い）を指す固有名詞としても使われます。
The
Pilgrims
landed
at
Plymouth
Rock
in
1620.
(清教徒たちは1620年にプリマス・ロックに上陸しました。)
The Pilgrims
17世紀に米国に入植した清教徒たち
landed
上陸した
at Plymouth Rock
プリマス・ロックという場所で
in 1620
1620年に