Vehicle aesthetics

/ˈviːɪkəl ɛsˈθɛtɪks/ ヴィークル エステティクス

1. 車両の美学、車両美

車がどのように見え、それがどのようにデザインされ、人々にどのような感情を呼び起こすかといった、外観上の魅力を指します。これには、ボディライン、色、素材の質感、ライトのデザインなど、視覚的に訴えかける要素全般が含まれます。

The company invests heavily in vehicle aesthetics to attract more buyers. (その会社は、より多くの買い手を惹きつけるために、車両美学に多額の投資をしています。)

• The company: 「その会社」という特定の企業を指します。
• invests heavily: 「多額の投資をする」という意味で、惜しみなく資金や資源を投入することを表します。
• in vehicle aesthetics: 「車両美学に」という意味で、車の外観やデザインの美的側面に焦点を当てていることを示します。
• to attract: 「～を惹きつけるために」という目的を表します。
• more buyers: 「より多くの買い手」という意味で、購入者を増やすことを指します。

Good vehicle aesthetics can significantly impact a car's market value. (優れた車両美学は、車の市場価値に大きく影響を与える可能性があります。)

• Good vehicle aesthetics: 「優れた車両美学」という意味で、車の外観やデザインが非常に魅力的であることを指します。
• can significantly impact: 「大きく影響を与える可能性がある」という意味で、何かに対して重要な効果を及ぼしうると述べます。
• a car's market value: 「車の市場価値」という意味で、車が市場で取引される際の価格を指します。

Many luxury car brands prioritize vehicle aesthetics alongside performance. (多くの高級車ブランドは、性能と並行して車両美学を優先しています。)

• Many luxury car brands: 「多くの高級車ブランド」という意味で、高価で高品質な車を製造する複数の企業を指します。
• prioritize: 「優先する」という意味で、他のものよりも重要だと考えて先に取り組むことを表します。
• vehicle aesthetics: 「車両美学」という意味で、車の外観やデザインの美的側面を指します。
• alongside performance: 「性能と並行して」という意味で、パフォーマンスと同等に、または同時に重要視していることを示します。

関連

• car design
• automotive styling
• visual appeal
• exterior design
• interior design
• automotive aesthetics