memrootじしょ
英和翻訳
USB drive
USB drive
[ˌjuː.es.ˈbiː ˌdraɪv]
ユーエスビードライブ
1.
データを持ち運び、コンピュータ間で共有するための小型記憶装置。
コンピュータのUSBポートに差し込んで使用する、小型で携帯性に優れたデータ保存装置です。文書、写真、動画など様々な種類のファイルを保存し、他のコンピュータへ簡単に移動させることができます。
I
need
to
save
this
document
on
a
USB
drive.
(この文書をUSBドライブに保存する必要があります。)
I
「私」を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
save
「保存する」という意味です。
this document
「この文書」を指します。
on a USB drive
「USBドライブに」という場所や手段を表します。
Do
you
have
a
spare
USB
drive
I
can
borrow?
(予備のUSBドライブを借りられますか?)
Do you have
「あなたは~を持っていますか」という所有を尋ねる表現です。
a spare
「予備の」「余分な」という意味です。
USB drive
「USBドライブ」を指します。
I can borrow
「私が借りることができる」という可能性や能力を表します。
He
accidentally
left
his
USB
drive
in
the
library.
(彼はうっかりUSBドライブを図書館に置き忘れました。)
He
「彼」を指します。
accidentally
「誤って」「うっかり」という意味です。
left
「置き忘れた」「残した」という意味です。
his USB drive
「彼のUSBドライブ」を指します。
in the library
「図書館に」という場所を表します。
2.
コンピュータ間でファイルを物理的に転送する際に用いられるツール。
インターネット経由での転送が難しい大容量ファイルや、ネットワーク環境がない場所でのデータ移動に特に便利です。プラグアンドプレイで簡単に認識されるため、手軽にファイルをやり取りできます。
Please
transfer
these
photos
to
my
USB
drive.
(これらの写真を私のUSBドライブに転送してください。)
Please transfer
「~を転送してください」という依頼を表します。
these photos
「これらの写真」を指します。
to my USB drive
「私のUSBドライブへ」という転送先を表します。
The
software
update
is
on
this
USB
drive.
(そのソフトウェアの更新はこのUSBドライブに入っています。)
The software update
「そのソフトウェアの更新」を指します。
is on
「~の上にある」「~に入っている」という状態を表します。
this USB drive
「このUSBドライブ」を指します。
I
always
carry
a
USB
drive
for
work.
(私は仕事用にいつもUSBドライブを持ち歩いています。)
I
「私」を指します。
always carry
「いつも持ち歩いている」という習慣を表します。
a USB drive
「一つのUSBドライブ」を指します。
for work
「仕事のために」という目的を表します。
関連
flash drive
thumb drive
memory stick
portable hard drive
external hard drive
pen drive