Toucan

[ˈtuːkæn] トゥーカン

1. 中南米に生息する、大きな虹色のくちばしを持つ鮮やかな熱帯の鳥の一種。

大きく、しばしば虹色のくちばしを持つことで知られる、中南米の熱帯地域に生息する鳥の一種です。果物を主食とし、その鮮やかな羽毛は熱帯雨林の風景によく映えます。

A toucan's bill is surprisingly light despite its large size. (オオハシのくちばしは、その大きさにもかかわらず驚くほど軽い。)

• A toucan's: オオハシの。特定のオオハシではなく、一般的なオオハシの所有格を示します。
• bill: (鳥の)くちばしを指します。
• is surprisingly light: 驚くほど軽い。状態を表す「is」と、予想外の軽さを表す「surprisingly light」の組み合わせです。
• despite its large size: その大きなサイズにもかかわらず。逆説的な状況を表すフレーズです。

The vibrant colors of the toucan make it stand out in the rainforest. (オオハシの鮮やかな色は、熱帯雨林で際立っている。)

• The vibrant colors: 鮮やかな色。特定の色合いを指します。
• of the toucan: オオハシの。所有や関連性を示します。
• make it stand out: それを際立たせる。「make + 目的語 + 原形不定詞」で、「～を…させる」という使役の意味を持ちます。
• in the rainforest: 熱帯雨林で。場所を示します。

Toucan Sam is a famous cartoon character from a breakfast cereal. (トゥーカン・サムは、ある朝食シリアルの有名なカートゥーンキャラクターです。)

• Toucan Sam: トゥーカン・サム。固有名詞で、キャラクターの名前です。
• is a famous cartoon character: 有名なカートゥーンキャラクターです。状態と職業を表します。
• from a breakfast cereal: ある朝食シリアルから。出所や関連性を示します。

関連

• bird
• exotic
• rainforest
• bill
• tropical
• colourful