Solfège

/sɒlˈfɛʒ/ ソルフェージュ

1. 音楽の教育法の一つで、音高を特定の音節（ドレミなど）で歌う練習のこと。

楽譜を正確に読み、歌う能力を養うために、各音高に特定の音節（例: ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シ）を割り当てて歌唱練習を行う音楽教育の技法です。耳の訓練、リズム感の向上、初見歌唱能力の育成などに用いられます。

Solfège helps musicians develop their ear training and sight-singing skills. (ソルフェージュは音楽家が聴音と初見歌唱のスキルを開発するのに役立ちます。)

• Solfège: 音高を特定の音節で歌う音楽教育法を指します。
• helps: 助ける、役立つという意味の動詞です。
• musicians: 音楽を演奏する人々、音楽家を指します。
• develop: 開発する、発展させるという意味の動詞です。
• their ear training: 彼らの聴音、つまり音を聴き取る能力の訓練を指します。
• and sight-singing skills: そして初見歌唱のスキル、つまり楽譜を見てすぐに歌う能力を指します。

In many music schools, students begin their studies with basic solfège exercises. (多くの音楽学校で、生徒は基本的なソルフェージュの練習から学習を始めます。)

• In many music schools: 多くの音楽学校で、という場所を示します。
• students: 学習者、生徒を指します。
• begin: 始める、開始するという意味の動詞です。
• their studies: 彼らの学習、または研究を指します。
• with basic: 基本的な、という形容詞です。
• solfège exercises: ソルフェージュの練習を指します。

The movable 'do' system of solfège is common in some countries. (いくつかの国では、移動ドのソルフェージュシステムが一般的です。)

• The movable 'do' system: 移動ド方式、つまり「ド」が常に調の主音となるシステムを指します。
• of solfège: ソルフェージュの、という意味です。
• is common: 一般的である、普及しているという意味です。
• in some countries: いくつかの国で、という場所を示します。

関連

• music theory
• sight-singing
• ear training
• pitch
• rhythm
• harmony
• do-re-mi
• notation