memrootじしょ
英和翻訳
Service Quality
Service Quality
/ˈsɜːrvɪs ˈkwɒləti/
サービス クオリティ
1.
サービス品質
顧客に提供されるサービスの総合的な質を指します。顧客満足度や企業の評判に直結する重要な要素です。
Improving
service
quality
is
crucial
for
customer
retention.
(サービス品質の向上は、顧客維持のために不可欠です。)
Improving
改善すること。
service quality
提供されるサービスの質。
is crucial
極めて重要である。
for
~のために。
customer retention
顧客を維持すること。
The
company
is
investing
heavily
in
enhancing
its
service
quality.
(その会社はサービス品質の向上に多大な投資をしています。)
The company
その会社。
is investing heavily
多額の投資をしている。
in enhancing
向上させるために。
its service quality
そのサービスの質。
Customers
often
choose
a
brand
based
on
its
reputation
for
service
quality.
(顧客はしばしば、サービス品質の評判に基づいてブランドを選びます。)
Customers
顧客たち。
often choose
しばしば選ぶ。
a brand
あるブランド。
based on
~に基づいて。
its reputation
その評判。
for service quality
サービス品質に関する。
Poor
service
quality
can
lead
to
customer
dissatisfaction
and
loss
of
business.
(低いサービス品質は、顧客の不満と事業損失につながる可能性があります。)
Poor
悪い、低い。
service quality
サービスの質。
can lead to
~につながる可能性がある。
customer dissatisfaction
顧客の不満。
and
と。
loss of business
事業の損失。
関連
Customer Satisfaction
Quality Management
Customer Service
Service Delivery
Performance Metrics