Pure mathematics

/pjʊər ˌmæθəˈmætɪks/ ピュア マスマティクス

1. 数学の分野の一つで、現実世界への応用を直接の目的とせず、数学的概念や構造そのものの探求に焦点を当てる学問。

純粋数学は、論理的な整合性、抽象的な概念、数学的な美しさを追求し、特定の応用を前提とせずに数学の基礎理論や新しい構造を研究します。解析学、代数学、幾何学などが含まれます。
Pure mathematics often deals with abstract concepts that don't have immediate real-world applications. (純粋数学は、直接的な実世界への応用を持たない抽象的な概念を扱うことがよくあります。)